施卡洛:爱上中文的语言学教授

发布者:项晨辰发布时间:2023-02-24浏览次数:120

        施卡洛(Schirru Giancarlo)是那不勒斯东方大学历史与通用语言学的教授,今年是他从事语言学教学的第26个年头。作为一名语言学专家,他精通英语、法语、西班牙语、德语,也在研究希腊语、波斯语、印地语、亚美尼亚语、格鲁吉亚语方面颇有建树,经常受邀参加各类国际学术讲座,足迹遍布世界各地,出版专著达10余部,发表的论文更是不计其数。

        施卡洛在外方院长Valeria Varriano教授的推荐下于2022年10月报名参加了孔院的HSK一级课程。说起学习中文的原因,施卡洛说:“我在东方大学的学生大多来自中国,为了更好地了解他们的学习需求,我决定开始学习中文。”不仅如此,他还表示:“拥有数千年绵延不绝历史的中文一直以来都深深吸引着我。”不同于印欧语系,中文的词汇量更庞大,文字也别具一格,这些都是施卡洛爱上中文的理由。通过学习并对比中文和印欧语系语言,施卡洛也找到了新的研究方向。

        虽然中文很难,但是施卡洛坚持每天练习。他一有空就会听课文录音,模仿中国人说话的语气语调;也会在往来大学的地铁上背诵生词;课堂上,他总是抓住每次跟中国老师练习口语的机会,积极发言。按他的说法,他现在就是一个牙牙学语的小孩,学习中文让他找到了收获新知识的快乐。

        施卡洛不仅热爱学习中文,也非常喜欢中国文化。他尤其钟爱中国电影,是张艺谋和贾樟柯的忠实粉丝。施卡洛几乎看过他们导演的所有电影,其中他最喜欢《英雄》《十面埋伏》《一个都不能少》《一秒钟》《悬崖之上》《山河故人》。他说:“通过观看中国电影,我可以了解不同历史时期的中国。中国的历史和文化博大精深,电影只呈现了冰山一角,但是我仍然为之着迷。”另外,他还有个“中国胃”,从上个世纪八十年代第一批中餐馆入驻意大利时,他就养成了吃中餐的习惯。直到现在,他每周都会跟家人或者朋友去吃几次中餐。

        除了在孔院上中文课,施卡洛还常常参加孔院组织的“孔子俱乐部”系列讲座,从中了解中国文学、经济、政治、文化等方面的历史和现状。“不管是孔院的中文课还是讲座,都组织得很好。我的老师有着丰富的国际中文教学经验,为我打开了通往中文学习的大门。我希望在不久的将来能够前往中国亲眼看看,用所学到的中文跟中国人进行交流,”施卡洛在采访中说道。