当地时间2018年4月16日上午,在赛格德大学孔子学院的沟通协调下,陕西省政府和高校、企业代表团与匈牙利琼格拉德州政府和赛格德大学进行了极具成效的交流、会谈,双方就地方政府间教育文化交流和中医药合作达成了重要合作意向并签署相关协议。出席本次活动的中方代表团成员主要有陕西省委宣传部部长庄长兴、教育厅厅长王建利、文物局局长赵荣、新闻出版广电局局长王福豹、陕西中医药大学校长刘力等,匈方出席的嘉宾有琼格拉德州州长Kakas Béla、赛格德大学校长Szabó Gábor、赛格德大学校监Fendler Judit等,孔子学院外方院长李察德全程为本次会议翻译。
在正式会谈之前,陕西省政府代表团的各位成员在赛格德大学孔院中方院长王磊和外方院长李察德的陪同下,参观了孔子学院的办公场地。王磊院长向各位代表详细介绍了孔子学院的发展现状及未来展望,双方在愉快、融洽的气氛中进行了交流并互赠礼物。
正式会谈开始后,赛格德大学校长Szabó Gábor为本次活动致欢迎辞。他诚挚欢迎陕西省代表团一行的到访,并表示将一如既往地支持中匈两国高校间的交流合作。他还特别肯定了赛格德大学孔子学院为促进中匈以及赛格德大学与中国高校交流合作所发挥的重要桥梁纽带作用。
随后,匈牙利琼格拉德州州长Kakas Béla致辞。他介绍了琼格拉德州的相关情况。他指出,得益于中国政府倡导的“一带一路”协议,琼格拉德州和陕西省之间的关系得到了快速的发展。本次会议和合作备忘录的签署将是双方关系史上一座新的里程碑。
接下来,陕西省委宣传部部长庄长兴致辞。他代表陕西省政府衷心感谢赛格德大学和赛格德大学孔子学院对推动两国间的友好交流所做的努力。陕西省和琼格拉德州于1995年正式签署友好省州协议,如今进一步推进双方中医药领域的合作将使两国人民受益。他期待双方今后有更广泛、更持续的交流。
之后,签约仪式正式开始,由赛格德大学校长Szabó Gábor、校监Fendler Judit和陕西中医药大学校长刘力签署备忘录,赛格德大学UNI-MED有限公司总经理Papp Tibor和刘力签署合作意向书。最后中匈双方领导交换礼物并一起合影留念。
孔子学院作为中国一张亮丽的文化名片,不仅为中国语言和文化的传播作出了重要贡献,同时也为中外各领域交流合作作出了贡献。赛格德大学孔子学院自2012年建院五年多来,一直以促进中匈两国教育文化的交流合作为使命,并通过脚踏实地、卓有成效的努力,积极发挥着交流平台、沟通纽带的作用。
(供稿:匈牙利赛格德大学孔子学院 朱伊)