匈牙利赛格德大学孔子学院第六届理事会成功召开

发布者:韩薇发布时间:2018-05-14浏览次数:221


      当地时间5月8日上午,匈牙利赛格德大学孔子学院第六届理事会在大学校长办公楼召开。



      理事会由理事长乌伊海伊·伊什特万先生主持,他首先进行了简短致辞,欢迎中方代表团到访。他对孔院这一年来所作出的成绩表示了充分肯定,并赞赏孔子学院在匈中各领域合作交流中发挥的重要作用。

       接下来,赛格德大学副校长Karsai Krisztina开始发言。她指出孔子学院在过去一年中所发挥的作用与校方的期望一致,孔院可以把累积的经验很好地利用起来,在已有的基础上继续拓展匈中双方合作的领域,以此加强两校间的沟通交流。此外,她还转达了新任校长Rovó László继续支持孔院的工作、大力发展对华关系的愿望。



      上海外国语大学副校长杨力在发言中介绍了上外孔子学院最新的发展状况,以及在此平台上所取得一些成果如,上外匈牙利语专业的发展、中匈翻译项目和中国学等项目,希望以加强两所高校学生的互换交流,上外也会为赛格德大学在中国各领域项目的开展提供必要的支持和帮助。        

      接着,外方院长李察德对2017年度孔院工作及财务决算做了汇报。过去的一年中,孔院全体员工不断努力,取得了新汉语教学点持续增加、“汉语桥”中学生中文比赛匈牙利赛区冠军和全球总决赛第七名、汉语水平考试98%以上的通过率、成功接待中国高校校长代表团来访等成绩。中方院长王磊汇报了2018年度的工作计划,并对本年度预算做了说明。2018年的工作重点是进一步完善孔院各项规章制度、基于汉语水平考试提高汉语教学的效率、初步建立多维度的员工绩效考核体系、探索课堂教学中系统介绍中国文化的新思路。他还介绍了孔院新增项目,其中包括孔院年度总结大会、中国电影节、国际学术研讨会等。



      最后,理事会就孔院汉语教师在匈牙利生活和工作中遇到的问题和当地汉语教学的情况进行讨论,杨校长提出要求孔院能制订战略发展规划,希望孔院在过去6年发展的经验和总结的基础上,进一步探讨和尝试如何进一步提质增效,如何在积极开展汉语教学、文化推广的同时,结合两校的学科特色和长处,积极合作、融合与创新,促进两校的发展,促进人文交流,全面拓展深化各领域的合作,突出特色与定位, 以进步促进开展相应的发展。



      

        出席本次理事会的匈方代表有:孔子学院理事长、欧洲议会议员乌伊海伊·伊什特万(Ujhelyi István),赛格德大学副校长Karsai Krisztina和孔院匈方院长李察德(Mohr Richárd),中方代表有上海外国语大学副校长杨力、孔子学院工作处处长张雪梅、孔院中方院长王磊、高级翻译学院院长张爱玲和德语系主任陈壮鹰等人。

     (供稿:匈牙利赛格德大学孔子学院