12月5日，上海外国语大学合作共建日本大阪产业大学孔子学院（以下简称“产大孔院”）2023年第2次理事会在上海外国语大学松江校区召开，此次会议采取线下+线上相结合的方式举行。上海外国语大学副校长衣永刚等中方理事会成员，大阪产业大学校长小川和彦、副校长中山雅人等日方理事会成员出席此次理事会。会议由上外孔子学院工作处处长冯辉主持。
衣永刚代表上海外国语大学对大阪产业大学的各位同仁致以诚挚问候和感谢，对大阪产业大学对孔院工作的大力支持致以崇高敬意，对小川和彦和中山雅人的履新任职表示真诚祝贺。他表示，今年是两校共建大阪产业大学孔子学院的第16年，是中日两所高校共建共商、合作共进的成功典范之一，产大孔院每年举办2次理事会，可见双方对孔子学院建设和两校之间合作的重视。16年来，两校围绕孔院发展、学术交流、学生互访等议题互相交换看法，提出了许多建设性举措和措施，为两校合作发挥了积极重要作用，为促进中日友好合作也做出了重要的贡献。相信未来双方的合作，特别是以孔子学院为基础的合作一定能取得更好的成绩。
小川和彦在致辞中指出这是他就任校长后参加的第一次孔院理事会，他代表日本大阪产业大学对上海外国语大学过去一年对产大孔院工作的支持表示感谢。大阪产业大学及产大孔院的教学工作均在逐步恢复中，孔院持续围绕“融入大学、服务当地、促进中日青少年交流”三个基础目标开展各项工作。自5月份的第1次理事会后，孔院已在这三个方面做出了成绩，孔院各项工作的顺利开展离不开上外各位同仁的支持，许多活动的共同举办更进一步加深了两校之间的交流合作关系，他衷心期望今后同上外一道共同努力，构建相互交流、紧密合作的美好未来，并期待明年的理事会能够与大家在日本见面。
随后，理事会审议了孔子学院人事变更、2024年度工作计划、2024年度预算三大事项，获得中日方理事一致通过。大阪产业大学孔子学院日方副院长春口淳一和事务局科长竹原千绘分别汇报了2023年度工作计划及其完成情况、2023年度下学期中文课程开课状况。双方还就孔院可持续发展进行了简单讨论和交流。