2018年12月18日，作家丹尼尔·图拔乌（Daniel Tubau）的新书《欺骗的艺术》于马德里孔子学院举行了发布会。该书对孙子兵法进行了具体的研究与阐释，从它的产生历史背景到实际应用——除了在军事战略领域发挥重要作用，《孙子兵法》还被中外政商界精英推崇。
《孙子兵法》作为历史上被翻译次数最多的中文图书之一，在欧美有着重要的影响力，一直是军政商三界研读的经典，但是并不为普通大众熟知。作者希望借助《欺骗的艺术》一书推广孙子兵法，及其在日常生活中的应用。
作家本人和翻译安娜·阿兰达（Ana Aranda）出席了发布会，同马德里孔子学院院长孙歌迪（Gladys Nieto）围绕书中内容展开了对话。与会嘉宾一同探讨了战略的运用，讨论如何用最聪明的方式达到目的，也质疑了西方对中国文化、道教和“道”作为哲学概念的固有看法。作者在发布会上对孙子进行了剖析，通过《孙子兵法》挖掘他的人格，译者安娜·阿兰达介绍了《孙子兵法》和《三十六计》的翻译过程，解释对纵横捭阖进行巧妙诠释的技巧。
活动吸引了众多马德里当地读者，前来参加活动的人数超过准备的座位数，必须临时加座方能容纳所有参与者。部分幸运读者得到了《欺骗的艺术》的作者丹尼尔·图拔乌的签名和赠书。