马德里孔子学院,有时会见到一位拿着皮影戏影人的西班牙艺术家。她的名字叫阿莱克斯(Alexandra Eseverri),与马德里孔子学院合作多年,开展工作坊、课程和表演活动。这个学期,她在孔院为当地民众开办了两场有趣的皮影戏影人制作小课堂。
课堂开始,她先向大家简单介绍了中国皮影戏的历史源流、造型与雕刻艺术,讲到皮影人物的造型设计时,她还在屏幕上展示了中国热播的古装剧,以演员的头饰为例向大家讲解中国民间服饰特点。考虑到课堂时间和操作难度,阿莱克斯当天没有教大家用牛皮和雕刻刀制作影人,而是简化成了白纸和剪刀。学生们跟着阿莱克斯一步步从构思、画稿、剪纸、加工关节点、粘木棍,最后拿着完全属于自己的影人在幕布后比划的时候,别提多有成就感了。
为什么一个西班牙人,会对皮影戏如此感兴趣呢? 她又为此做出过哪些努力呢? 对于我们的疑问,阿莱克斯给出了自己的解答:
“当我还是小女孩的时候,我就特别爱天马行空的幻想一些现实生活中并不存在的东西。皮影戏的基础,光与影,具有变幻莫测的魔力与神秘感,这一看得见却非物质的组合所能创造出的美微妙、极富表现力并且具有无限变幻的可能,这让我着迷,并最终决定将它用作我探索自己的工具和表达自己的语言。皮影世界会把情感和直觉联系在一起,激发和完善人们的幻想世界。现在剪刀就是我的画笔,我很享受这种慢慢把脑海中的想法创造出来展现给大家的过程。
我曾师从许多名家,学习皮影艺术的相关知识。为了能更充分更深刻地了解皮影戏艺术,我也曾探访爪哇岛和巴厘岛,了解皮影戏起源和象征意义;中国的皮影戏艺术对我来说具有很强烈的异域风情,为了学习中国民间传统的剪纸艺术,我还曾专程来到中国,向手工艺人讨教。”
2002年,阿莱克斯创办了致力于创作和展现皮影原创表演的aSombras剧团,并负责演出里所有图像和影人的设计制作。不仅在西班牙,这些演出也曾登上过法国、意大利、葡萄牙等国的礼堂并广受好评。2013年北京国际青年戏剧节上,aSombras剧团为中国观众献上了一场精美绝伦的“世界之影(Sombras del mundo)”皮影表演,通过四个小故事,展现了皮影世界中时间和空间的变化,再现了皮影戏从中国到欧洲的传播历程。
2017年9月23日,为了庆祝孔院日,aSombras剧团也为马德里孔子学院献上了一场精彩的皮影表演。2018年夏天,马德里孔院还和aSombras合作,给当地儿童开办了为期两周的学习皮影戏手艺的夏令营,孩子们为这一极具特色的中国传统艺术深深着迷。