当地时间2025年1月4日至5日，国际中文教育标准指导下的教师教学能力提升专场培训（南欧区本土教师首场）及中欧《国际中文教育标准》（以下简称《标准》）本土化运用研讨会在希腊雅典举行。本次培训及研讨会由教育部中外语言交流合作中心（以下简称“语合中心”）主办、英国汉语考试委员会承办，希腊亚里士多德大学孔子学院协办，活动采取线上线下相结合的方式进行。
此次培训及研讨会共邀请了国内及欧洲地区的7位专家学者对新版《标准》进行了全面细致的解读。培训就新《标准》指导下的中文教学大纲与课程设定、测试与评估、资源选用与开发，以及汉字、语音、语法、文化教学和课堂活动设计等诸多话题进行了全面的指导，同时也与在场的学员一起，对中欧语言能力标准对比、《标准》本土化的欧洲挑战和文化元素在海外中文教育中的立体呈现等问题进行了深入的研讨。
开班仪式上，亚里士多德大学孔子学院希方院长罗兰（ROULA TSOKALIDOU）代表希腊本土中文教学界致欢迎辞，并向全体与会者介绍了亚里士多德大学孔子学院的发展历程与各项成果。培训期间，专家们以及与会学员对亚里士多德大学孔子学院出版的《中文导学》、《中国制造：时装展示》以及《中国故事讲给你听》给与了高度肯定，并将这些出版物推荐了给南欧地区的一线教师和教学机构。
亚里士多德大学孔子学院的教师们表示，通过此次培训及研讨会，他们对新《标准》有了清晰的认识，将以新《标准》为参照，进一步优化孔院的课程设置，提高中文教学效率与教学质量。以此次培训为契机，亚里士多德大学孔子学院将继续深化与各方的合作，为希腊乃至整个欧洲地区的中文教学事业的发展贡献自己的力量。
语合中心英国代表处、英国汉语考试委员会主任陈同度，中国驻希腊大使馆一等秘书王迎出席了开班仪式。此次培训得到了中国驻希腊大使馆的大力支持。