当地时间2025年2月14日,由教育部中外语言交流合作中心主办的“第二届西葡国际中文教育标准指导下的教师教学能力提升专项培训”的两位授课专家——中央民族大学教授刘玉屏与北京师范大学教授冯丽萍到访马德里孔子学院,与孔院中方院长陆恺甜及四位国际中文教师进行了座谈。
座谈会上,专家们首先关注了孔院的课程设置和教师职业发展情况。目前,孔院开设了常规班、速成班、线上及线下课程,同时还设有口语强化课及备考课程,吸引了各年龄层、各行业的中文学习者。孔院教师大多具有丰富的教学经验或学术背景。两位专家充分肯定了孔院的教学成果,同时也指出国际中文教师面临的职业挑战,鼓励教师们深耕教学、注重科研,相信未来会有更稳定的职业发展保障。
此后,两位专家基于各自的研究成果,与教师们探讨了生成式AI技术在中文教学中的应用与挑战。专家们表示,AI技术可以辅助学生进行口语练习、一对一纠错,也能帮助教师制作课件、生成范例或文本,但中文教学仍离不开教师。教师不仅是知识的传授者,更扮演着帮助学生建立学习逻辑和知识体系的关键角色,还承担着在课堂中创造学习氛围、促进情感互动、提供针对性反馈的重要职责。两位专家强调,AI是教学的辅助工具,教师应充分利用AI技术提升教学效率,同时保持教学的个性化和创造性。
最后,孔院国际中文教师就线上课、口语课及青少年课程中遇到的问题向两位专家请教。专家结合丰富的教学经验,提供了具体的教学方法指导。教师们表示,能够与专家面对面交流受益匪浅。